七月九日即目成咏

mǎn满shuǐ水dī低lí篱yǔ雨yìng映jiāo蕉，jìn浸bēi陂tiān天yǐng影zhú竹xiāo萧xiāo萧。shī诗rén人shēn身rù入yū迂wēng翁huà画，bái白bǎn板fēi扉xié斜dú独mù木qiáo桥。sì四shí十qī七nián年nián年qī七yuè月，qù去lái来jīn今rì日rì日jīn今zhāo朝。bì碧yún云qīng清lù露xīn新fēng风sè色，zuó昨yè夜yíng盈yíng盈hé河hàn汉yáo遥。