鬓丝萧飒叶飕飗，舣此西风老树头。九月江清千丈玉，三城日落最高楼。王恭尚有当时月，宋玉难胜远别秋。恨是牂牁亦东逝，不能南合大江流。
bìn鬓sī丝xiāo萧sà飒yè叶sōu飕liú飗，yǐ舣cǐ此xī西fēng风lǎo老shù树tóu头。jiǔ九yuè月jiāng江qīng清qiān千zhàng丈yù玉，sān三chéng城rì日luò落zuì最gāo高lóu楼。wáng王gōng恭shàng尚yǒu有dāng当shí时yuè月，sòng宋yù玉nán难shèng胜yuǎn远bié别qiū秋。hèn恨shì是zāng牂kē牁yì亦dōng东shì逝，bù不néng能nán南hé合dà大jiāng江liú流。