病甚仙郎忆旧师，山人芳杜对华芝。窜生南国心怜橘，送老西山杖蹙颐。苍海白鸥元浩荡，赤明丹凤日葳蕤。追风瘦马前尘阔，识路还思带好儿。
bìng病shèn甚xiān仙láng郎yì忆jiù旧shī师，shān山rén人fāng芳dù杜duì对huá华zhī芝。cuàn窜shēng生nán南guó国xīn心lián怜jú橘，sòng送lǎo老xī西shān山zhàng杖cù蹙yí颐。cāng苍hǎi海bái白ōu鸥yuán元hào浩dàng荡，chì赤míng明dān丹fèng凤rì日wēi葳ruí蕤。zhuī追fēng风shòu瘦mǎ马qián前chén尘kuò阔，shí识lù路huán还sī思dài带hǎo好ér儿。