今年多雨阁暑气，热甚始欲归江乡。青苹波皱风渚碧，白鸟翅挟烟水凉。公行岭上马嘶月，山入江南枫已霜。莫辞几日张红伞，着紫蕉衫冲赤阳。
jīn今nián年duō多yǔ雨gé阁shǔ暑qì气，rè热shèn甚shǐ始yù欲guī归jiāng江xiāng乡。qīng青píng苹bō波zhòu皱fēng风zhǔ渚bì碧，bái白niǎo鸟chì翅xié挟yān烟shuǐ水liáng凉。gōng公xíng行lǐng岭shàng上mǎ马sī嘶yuè月，shān山rù入jiāng江nán南fēng枫yǐ已shuāng霜。mò莫cí辞jī几rì日zhāng张hóng红sǎn伞，zháo着zǐ紫jiāo蕉shān衫chōng冲chì赤yáng阳。