露气侵灯碧愈光，独寻幽树夜来香。迷离竹影循墙走，瑟缩禽声接叶藏。人意又惊芳草暮，秋心先入白花凉。药烟阁外桐阴石，魂不归来梦亦荒。
lù露qì气qīn侵dēng灯bì碧yù愈guāng光，dú独xún寻yōu幽shù树yè夜lái来xiāng香。mí迷lí离zhú竹yǐng影xún循qiáng墙zǒu走，sè瑟suō缩qín禽shēng声jiē接yè叶cáng藏。rén人yì意yòu又jīng惊fāng芳cǎo草mù暮，qiū秋xīn心xiān先rù入bái白huā花liáng凉。yào药yān烟gé阁wài外tóng桐yīn阴shí石，hún魂bù不guī归lái来mèng梦yì亦huāng荒。