五年一厌今年雨，甲子霪霪犯昔闻。映水送光斜掩冉，隔林悬碧正缤纷。鞋依卧榻苍围藓，花翳香泥湿沤云。尚喜早禾延晚日，暮村晴鸟正喧群。
wǔ五nián年yī一yàn厌jīn今nián年yǔ雨，jiǎ甲zǐ子yín霪yín霪fàn犯xī昔wén闻。yìng映shuǐ水sòng送guāng光xié斜yǎn掩rǎn冉，gé隔lín林xuán悬bì碧zhèng正bīn缤fēn纷。xié鞋yī依wò卧tà榻cāng苍wéi围xiǎn藓，huā花yì翳xiāng香ní泥shī湿òu沤yún云。shàng尚xǐ喜zǎo早hé禾yán延wǎn晚rì日，mù暮cūn村qíng晴niǎo鸟zhèng正xuān喧qún群。