水未深青柳未丝，先生何物到新诗。暗桃明李谁家树，浪软苹香渡海时。云去夜墀钩月竹，衣添春苑覆风旗。陈琳未草军中檄，安石无心别墅棋。
shuǐ水wèi未shēn深qīng青liǔ柳wèi未sī丝，xiān先shēng生hé何wù物dào到xīn新shī诗。àn暗táo桃míng明lǐ李shuí谁jiā家shù树，làng浪ruǎn软píng苹xiāng香dù渡hǎi海shí时。yún云qù去yè夜chí墀gōu钩yuè月zhú竹，yī衣tiān添chūn春yuàn苑fù覆fēng风qí旗。chén陈lín琳wèi未cǎo草jūn军zhōng中xí檄，ān安shí石wú无xīn心bié别shù墅qí棋。