夜雨新寒云冱海，海云深邃一灯明。苦吟日月青衫得，残梦人天白发生。城上湿乌栖病羽，山幽丛桂倦秋声。物情整顿过迟暮，塞户储粮愧未成。
yè夜yǔ雨xīn新hán寒yún云hù冱hǎi海，hǎi海yún云shēn深suì邃yī一dēng灯míng明。kǔ苦yín吟rì日yuè月qīng青shān衫dé得，cán残mèng梦rén人tiān天bái白fà发shēng生。chéng城shàng上shī湿wū乌qī栖bìng病yǔ羽，shān山yōu幽cóng丛guì桂juàn倦qiū秋shēng声。wù物qíng情zhěng整dùn顿guò过chí迟mù暮，sāi塞hù户chǔ储liáng粮kuì愧wèi未chéng成。