空清白雨日将西，万个鸣蝉翕翕齐。海阔水云平瀁漭，天遥沙树叠低迷。山川此后供安步，龟策何知劝突梯。学浅病多容抵塞，年荒亲老限羁栖。
kōng空qīng清bái白yǔ雨rì日jiāng将xī西，wàn万gè个míng鸣chán蝉xī翕xī翕qí齐。hǎi海kuò阔shuǐ水yún云píng平yǎng瀁mǎng漭，tiān天yáo遥shā沙shù树dié叠dī低mí迷。shān山chuān川cǐ此hòu后gōng供ān安bù步，guī龟cè策hé何zhī知quàn劝tū突tī梯。xué学qiǎn浅bìng病duō多róng容dǐ抵sāi塞，nián年huāng荒qīn亲lǎo老xiàn限jī羁qī栖。