直同三宿入生朝，两得辞家不寂寥。僮仆夜听文字饮，古今人在布衣交。溪门日入虚归艇，花影年时佐酒瓢。转愧春衫蒲涧咏，彩云香雨梦魂劳。
zhí直tóng同sān三xiǔ宿rù入shēng生cháo朝，liǎng两de得cí辞jiā家bù不jì寂liáo寥。tóng僮pú仆yè夜tīng听wén文zì字yǐn饮，gǔ古jīn今rén人zài在bù布yī衣jiāo交。xī溪mén门rì日rù入xū虚guī归tǐng艇，huā花yǐng影nián年shí时zuǒ佐jiǔ酒piáo瓢。zhuǎn转kuì愧chūn春shān衫pú蒲jiàn涧yǒng咏，cǎi彩yún云xiāng香yǔ雨mèng梦hún魂láo劳。