壮怀频拂昔游衣，海内行尘出箧飞。中岁渐多生死事，前途今恐友朋稀。伤离满眼花具泪，养疴同林鸟息机。远枉都人怪奇迹，渔樵何梦上京畿。
zhuàng壮huái怀pín频fú拂xī昔yóu游yī衣，hǎi海nèi内xíng行chén尘chū出qiè箧fēi飞。zhōng中suì岁jiàn渐duō多shēng生sǐ死shì事，qián前tú途jīn今kǒng恐yǒu友péng朋xī稀。shāng伤lí离mǎn满yǎn眼huā花jù俱lèi泪，yǎng养kē疴tóng同lín林niǎo鸟xī息jī机。yuǎn远wǎng枉dōu都rén人guài怪qí奇jì迹，yú渔qiáo樵hé何mèng梦shàng上jīng京jī畿。