前游墟墓间,相地曾逢翁。言自海外归,惜我前不从。更言举两男,近乐与我同。壮健犹当年,失喜无衰容。感翁昔论我,所囿在国中。何如纵所之,政俗穷西东。甘为作喉舌,尽揽西方风。蹉跎失远游,别矣如燕鸿。哀耗隔岁知,未一临幽宫。晚闻嗜博戏,喧笑声隆隆。此为耄岁事,不用哀材雄。
qián前yóu游xū墟mù墓jiān间,xiāng相dì地zēng曾féng逢wēng翁。yán言zì自hǎi海wài外guī归,xī惜wǒ我qián前bù不cóng从。gēng更yán言jǔ举liǎng两nán男,jìn近lè乐yǔ与wǒ我tóng同。zhuàng壮jiàn健yóu犹dāng当nián年,shī失xǐ喜wú无shuāi衰róng容。gǎn感wēng翁xī昔lùn论wǒ我,suǒ所yòu囿zài在guó国zhōng中。hé何rú如zòng纵suǒ所zhī之,zhèng政sú俗qióng穷xī西dōng东。gān甘wéi为zuō作hóu喉shé舌,jìn尽lǎn揽xī西fāng方fēng风。cuō蹉tuó跎shī失yuǎn远yóu游,bié别yǐ矣rú如yàn燕hóng鸿。āi哀hào耗gé隔suì岁zhī知,wèi未yī一lín临yōu幽gōng宫。wǎn晚wén闻shì嗜bó博xì戏,xuān喧xiào笑shēng声lóng隆lóng隆。cǐ此wéi为mào耄suì岁shì事,bù不yòng用āi哀cái材xióng雄。