君家数兄弟，识君惟独后。吾友张与汤，誉君不去口。念同列台试，四海孰谁某。其名曰同年，实逊文字友。奉亲海上居，头白君有母。朝籍虽一通，陔养乐长守。君益肆于学，近师散原叟。文字如其人，简重复婉厚。诵君有轶事，举措诚不苟。甬人昔发难，争地奋击棓。异族求戈君，狱急难出走。君暗遗以金，使得脱械杻。我曾理此狱，其事知八九。秘牍曾亲焚，于君为不负。捉笔今书之，君当颔其首。今年君五十，期我醉以酒。未醉先成诗，知能异它手。觥觥诵先泽，为泽定远久。相期葆黄发，君更为我寿。
jūn君jiā家shù数xiōng兄dì弟，shí识jūn君wéi惟dú独hòu后。wú吾yǒu友zhāng张yǔ与tāng汤，yù誉jūn君bù不qù去kǒu口。niàn念tóng同liè列tái台shì试，sì四hǎi海shú孰shuí谁mǒu某。qí其míng名yuē曰tóng同nián年，shí实xùn逊wén文zì字yǒu友。fèng奉qīn亲hǎi海shàng上jū居，tóu头bái白jūn君yǒu有mǔ母。cháo朝jí籍suī虽yí一tòng通，gāi陔yǎng养lè乐cháng长shǒu守。jūn君yì益sì肆yú于xué学，jìn近shī师sàn散yuán原sǒu叟。wén文zì字rú如qí其rén人，jiǎn简zhòng重fù复wǎn婉hòu厚。sòng诵jūn君yǒu有yì轶shì事，jǔ举cuò措chéng诚bù不gǒu苟。yǒng甬rén人xī昔fā发nàn难，zhēng争dì地fèn奋jī击bàng棓。yì异zú族qiú求gē戈jūn君，yù狱jí急nàn难chū出zǒu走。jūn君àn暗wèi遗yǐ以jīn金，shǐ使de得tuō脱xiè械niǔ杻。wǒ我zēng曾lǐ理cǐ此yù狱，qí其shì事zhī知bā八jiǔ九。mì秘dú牍zēng曾qīn亲fén焚，yú于jūn君wéi为bù不fù负。zhuō捉bǐ笔jīn今shū书zhī之，jūn君dāng当hàn颔qí其shǒu首。jīn今nián年jūn君wǔ五shí十，qī期wǒ我zuì醉yǐ以jiǔ酒。wèi未zuì醉xiān先chéng成shī诗，zhī知néng能yì异tā它shǒu手。gōng觥gōng觥sòng诵xiān先zé泽，wéi为zé泽dìng定yuǎn远jiǔ久。xiāng相qī期bǎo葆huáng黄fà发，jūn君gèng更wéi为wǒ我shòu寿。