故人筑宅临道边，我亦居此曾三年。明明七载同所止，吴风楚雾心茫然。西山昨日成新阡，一棺戢身碑有穿。园中草木皆故物，卫公戒子悲平泉。人间一事犹挂眼，当日屋成君病眠。忧时愤俗复强出，笃守故辙无他迁。剪除豪滑奋弹戮，时论百喙称其贤。惟刚及介君可信，宫府不通缯与笺。国门再入腾谤誉，言有不用忧悁悁。鸣笳建纛送还镇，我时窃叹君难全。牙兵日横柄潜夺，崇朝祸发张空拳。古来覆败类如此，为之者人成者天。江声东流日夜急，君何负此清冷渊。黄州鼓角不可听，别语虽秘人能传。户庭重过见寒月，榆柳已老无鸣蝉。回车腹痛在何日，我今踯躅来门前。
gù故rén人zhù筑zhái宅lín临dào道biān边，wǒ我yì亦jū居cǐ此zēng曾sān三nián年。míng明míng明qī七zǎi载tóng同suǒ所zhǐ止，wú吴fēng风chǔ楚wù雾xīn心máng茫rán然。xī西shān山zuó昨rì日chéng成xīn新qiān阡，yī一guān棺jí戢shēn身bēi碑yǒu有chuān穿。yuán园zhōng中cǎo草mù木jiē皆gù故wù物，wèi卫gōng公jiè戒zǐ子bēi悲píng平quán泉。rén人jiān间yī一shì事yóu犹guà挂yǎn眼，dāng当rì日wū屋chéng成jūn君bìng病mián眠。yōu忧shí时fèn愤sú俗fù复qiáng强chū出，dǔ笃shǒu守gù故zhé辙wú无tā他qiān迁。jiǎn剪chú除háo豪huá滑fèn奋dàn弹lù戮，shí时lùn论bǎi百huì喙chēng称qí其xián贤。wéi惟gāng刚jí及jiè介jūn君kě可xìn信，gōng宫fǔ府bù不tōng通zēng缯yǔ与jiān笺。guó国mén门zài再rù入téng腾bàng谤yù誉，yán言yǒu有bù不yòng用yōu忧yuān悁juàn悁。míng鸣jiā笳jiàn建dào纛sòng送huán还zhèn镇，wǒ我shí时qiè窃tàn叹jūn君nán难quán全。yá牙bīng兵rì日héng横bǐng柄qián潜duó夺，chóng崇cháo朝huò祸fā发zhāng张kōng空quán拳。gǔ古lái来fù覆bài败lèi类rú如cǐ此，wéi为zhī之zhě者rén人chéng成zhě者tiān天。jiāng江shēng声dōng东liú流rì日yè夜jí急，jūn君hé何fù负cǐ此qīng清lěng冷yuān渊。huáng黄zhōu州gǔ鼓jiǎo角bù不kě可tīng听，bié别yǔ语suī虽mì秘rén人néng能chuán传。hù户tíng庭zhòng重guò过jiàn见hán寒yuè月，yú榆liǔ柳yǐ已lǎo老wú无míng鸣chán蝉。huí回chē车fù腹tòng痛zài在hé何rì日，wǒ我jīn今zhí踯zhú躅lái来mén门qián前。