同官如所亲，好儒或多缓。才劣身则劳，意广力不满。贤者不忍弃，往往缝我短。回头已隔世，袖手入孤馆。看花晓觉寒，及物春不暖。沈冥谁者豪，千载魂自断。
tóng同guān官rú如suǒ所qīn亲，hǎo好rú儒huò或duō多huǎn缓。cái才liè劣shēn身zé则láo劳，yì意guǎng广lì力bù不mǎn满。xián贤zhě者bù不rěn忍qì弃，wǎng往wǎng往féng缝wǒ我duǎn短。huí回tóu头yǐ已gé隔shì世，xiù袖shǒu手rù入gū孤guǎn馆。kàn看huā花xiǎo晓jué觉hán寒，jí及wù物chūn春bù不nuǎn暖。shěn沈míng冥shuí谁zhě者háo豪，qiān千zǎi载hún魂zì自duàn断。