群峰俯清江,夏云学其状。江波影云峰,空阔涵下上。山斋于此营,坐揽江山壮。嘉招际休沐,玉貌秀青嶂。解老许师韩,注庄自亲向。何似匡鼎来,解颐令神王。秦楚梁宋间,关河孰屏障。书生例无用,安危看诸将。停杯顾日影,郁勃间惆怅。千秋华林园,吾曹愿分谤。举白为君浮,槛外晚潮涨。
qún群fēng峰fǔ俯qīng清jiāng江,xià夏yún云xué学qí其zhuàng状。jiāng江bō波yǐng影yún云fēng峰,kōng空kuò阔hán涵xià下shàng上。shān山zhāi斋yú于cǐ此yíng营,zuò坐lǎn揽jiāng江shān山zhuàng壮。jiā嘉zhāo招jì际xiū休mù沐,yù玉mào貌xiù秀qīng青zhàng嶂。jiě解lǎo老xǔ许shī师hán韩,zhù注zhuāng庄zì自qīn亲xiàng向。hé何sì似kuāng匡dǐng鼎lái来,jiě解yí颐líng令shén神wáng王。qín秦chǔ楚liáng梁sòng宋jiān间,guān关hé河shú孰píng屏zhàng障。shū书shēng生lì例wú无yòng用,ān安wēi危kàn看zhū诸jiāng将。tíng停bēi杯gù顾rì日yǐng影,yù郁bó勃jiān间chóu惆chàng怅。qiān千qiū秋huá华lín林yuán园,wú吾cáo曹yuàn愿fēn分bàng谤。jǔ举bái白wéi为jūn君fú浮,jiàn槛wài外wǎn晚cháo潮zhǎng涨。