昏鸦盘噪霜天高，寒冰寂寞溪无毛。枯柯笔笔折钗股，新意力破营丘牢。杖藜忧世者谁子，胡为踽踽沽村醪。言归想见劝孤影，汉书难下襌难逃。郦生癯颜落山泽，参差谁思我心恻。寻常松煤与藤纸，挥染便复敌赵璧。图中之人穆清风，英姿褒鄂真一空。看子须眉有如此，安得不着岩壑中。却思老郭殊得意，使我不沽兀如醉。获我高阳一酒徒，下我管城七十二。
hūn昏yā鸦pán盘zào噪shuāng霜tiān天gāo高，hán寒bīng冰jì寂mò寞xī溪wú无máo毛。kū枯kē柯bǐ笔bǐ笔shé折chāi钗gǔ股，xīn新yì意lì力pò破yíng营qiū丘láo牢。zhàng杖lí藜yōu忧shì世zhě者shuí谁zǐ子，hú胡wéi为jǔ踽jǔ踽gū沽cūn村láo醪。yán言guī归xiǎng想jiàn见quàn劝gū孤yǐng影，hàn汉shū书nán难xià下dān襌nán难táo逃。lì郦shēng生qú癯yán颜luò落shān山zé泽，cēn参cī差shuí谁sī思wǒ我xīn心cè恻。xún寻cháng常sōng松méi煤yǔ与téng藤zhǐ纸，huī挥rǎn染biàn便fù复dí敌zhào赵bì璧。tú图zhōng中zhī之rén人mù穆qīng清fēng风，yīng英zī姿bāo褒è鄂zhēn真yī一kōng空。kàn看zǐ子xū须méi眉yǒu有rú如cǐ此，ān安dé得bù不zháo着yán岩hè壑zhōng中。què却sī思lǎo老guō郭shū殊dé得yì意，shǐ使wǒ我bù不gū沽wū兀rú如zuì醉。huò获wǒ我gāo高yáng阳yī一jiǔ酒tú徒，xià下wǒ我guǎn管chéng城qī七shí十èr二。