大儒逝已久,世变日以新。慷慨天地间,寤寐吾谁亲。高踪固莫接,犹及交其孙。夫子少年时,吐辞超西京。意无贾长沙,耻复准过秦。雁行谒吾师,立雪闻传经。短翮依文鸾,微光伴长庚。苍蝇附骥尾,亦致千里程。悠悠日月迈,事势迫吾生。抚颔忽生须,望道茫无津。所馀忧患身,穷途更拘囹。曾参遭谗口,子长况家贫。嗟乎鲍叔牙,挺起相哀矜。人生重立节,穷达非所论。姬幽孔亦厄,列举恐不胜。纵观载籍上,急难凡几人。所得逾古贤,足以傲千春。幽囚诚苦痛,感此鸿毛轻。道义立本质,摛藻成其文。如何妄庸辈,谬意能相分。辽哉哲人教,卓立留典刑。奇辞昭伟度,江汉流声名。
dà大rú儒shì逝yǐ已jiǔ久,shì世biàn变rì日yǐ以xīn新。kāng慷kǎi慨tiān天dì地jiān间,wù寤mèi寐wú吾shuí谁qīn亲。gāo高zōng踪gù固mò莫jiē接,yóu犹jí及jiāo交qí其sūn孙。fū夫zǐ子shào少nián年shí时,tǔ吐cí辞chāo超xī西jīng京。yì意wú无jiǎ贾cháng长shā沙,chǐ耻fù复zhǔn准guò过qín秦。yàn雁háng行yè谒wú吾shī师,lì立xuě雪wén闻chuán传jīng经。duǎn短hé翮yī依wén文luán鸾,wēi微guāng光bàn伴cháng长gēng庚。cāng苍yíng蝇fù附jì骥wěi尾,yì亦zhì致qiān千lǐ里chéng程。yōu悠yōu悠rì日yuè月mài迈,shì事shì势pò迫wú吾shēng生。fǔ抚hàn颔hū忽shēng生xū须,wàng望dào道máng茫wú无jīn津。suǒ所yú馀yōu忧huàn患shēn身,qióng穷tú途gēng更jū拘líng囹。zēng曾cān参zāo遭chán谗kǒu口,zǐ子cháng长kuàng况jiā家pín贫。jiē嗟hū乎bào鲍shū叔yá牙,tǐng挺qǐ起xiāng相āi哀jīn矜。rén人shēng生zhòng重lì立jié节,qióng穷dá达fēi非suǒ所lùn论。jī姬yōu幽kǒng孔yì亦è厄,liè列jǔ举kǒng恐bù不shèng胜。zòng纵guān观zǎi载jí籍shàng上,jí急nàn难fán凡jǐ几rén人。suǒ所de得yú逾gǔ古xián贤,zú足yǐ以ào傲qiān千chūn春。yōu幽qiú囚chéng诚kǔ苦tòng痛,gǎn感cǐ此hóng鸿máo毛qīng轻。dào道yì义lì立běn本zhì质,chī摛zǎo藻chéng成qí其wén文。rú如hé何wàng妄yōng庸bèi辈,miù谬yì意néng能xiāng相fēn分。liáo辽zāi哉zhé哲rén人jiāo教,zhuó卓lì立liú留diǎn典xíng刑。qí奇cí辞zhāo昭wěi伟dù度,jiāng江hàn汉liú流shēng声míng名。