东坡琴偈云若言弦上有琴声放在匣中何不鸣若言声在指头上何不于君指上听此喻直截了当犹恨有未尽之蕴为四语发之

yōu幽jiàn涧quán泉shēng声luò落ěr耳hán寒，wú无xián弦qín琴yùn韵suǒ索shuí谁dàn弹。ruò若zhī知fēng风shuǐ水xiāng相zāo遭miào妙，tuō脱xià下jiā袈shā裟yě也bù不nán难。