寂夜毡衾迥得温，风生四野见云昏。窗间树影疑灵鬼，塍畔蛙声诵圣言。安待棋收知弈品，谁从潮退辨沙痕。支离肝肺惭高枕，抚剑犹思一息存。
jì寂yè夜zhān毡qīn衾jiǒng迥dé得wēn温，fēng风shēng生sì四yě野jiàn见yún云hūn昏。chuāng窗jiān间shù树yǐng影yí疑líng灵guǐ鬼，chéng塍pàn畔wā蛙shēng声sòng诵shèng圣yán言。ān安dài待qí棋shōu收zhī知yì弈pǐn品，shuí谁cóng从cháo潮tuì退biàn辨shā沙hén痕。zhī支lí离gān肝fèi肺cán惭gāo高zhěn枕，fǔ抚jiàn剑yóu犹sī思yī一xī息cún存。