余以肝疾居华东医院吴君湖帆亦以胆疾居此君戏语余曰真肝胆之交也顷之君以丑簃清閟卷子属题卷凡十二图皆纪其所藏精品其最后一图作荷塘清夏之景乃君自画以寓追悼其元配潘夫人之意盖所藏之中有夫人之奁赠也

rén人jiān间gān肝dǎn胆cuó嵯é峨chǔ处，lìn吝xī惜hóng鸿máo毛bù不rěn忍kuáng狂。yuǎn远gé隔xiān仙shān山féng逢wù雾yǔ雨，zàn暂jiāng将bǎo宝huì绘qǐ起gāo膏huāng肓。gāo高míng名jué绝yì艺wú吴shēng生bǐ笔，huì慧xìng性jīng惊cái才wǔ午mèng梦táng堂。qǐ岂jiǎ假páng旁rén人dài代mó摹xiě写，dōng东xī西lián莲yè叶mù暮wēi微máng茫。