湖波明如月,湖树圆如盖。杳然云水间,一楼出烟霭。昔为谢朓居,今也陆机廨。坐我百尺颠,琼枝肃揖拜。乞火煮溪茶,分泉濯寒菜。一室无流尘,坐与名理会。窗中女郎山,窈窕见眉黛。何必弄珠人,贻我江皋佩。
hú湖bō波míng明rú如yuè月,hú湖shù树yuán圆rú如gài盖。yǎo杳rán然yún云shuǐ水jiān间,yī一lóu楼chū出yān烟ǎi霭。xī昔wéi为xiè谢tiǎo朓jū居,jīn今yě也lù陆jī机xiè廨。zuò坐wǒ我bǎi百chǐ尺diān颠,qióng琼zhī枝sù肃yī揖bài拜。qǐ乞huǒ火zhǔ煮xī溪chá茶,fēn分quán泉zhuó濯hán寒cài菜。yī一shì室wú无liú流chén尘,zuò坐yǔ与míng名lǐ理huì会。chuāng窗zhōng中nǚ女láng郎shān山,yǎo窈tiǎo窕jiàn见méi眉dài黛。hé何bì必nòng弄zhū珠rén人,yí贻wǒ我jiāng江gāo皋pèi佩。