天公如此戏亦奇,六花化水纸不灰。怀中块肉眼中血,此图何止六篇诗。岳岳朱夫子,一代贤太史。画手可能传母心,题诗已遍无余纸。岂知鸿雪迹已抛,辗转珠还自汉皋。画去诗留重补缀,依然绘出母劬劳。从此世世守先泽,精诚万古难磨灭。题图何敢继前贤,深愧巴词玷白雪。
tiān天gōng公rú如cǐ此xì戏yì亦qí奇,liù六huā花huà化shuǐ水zhǐ纸bù不huī灰。huái怀zhōng中kuài块ròu肉yǎn眼zhōng中xuè血,cǐ此tú图hé何zhǐ止liù六piān篇shī诗。yuè岳yuè岳zhū朱fū夫zǐ子,yí一dài代xián贤tài太shǐ史。huà画shǒu手kě可néng能chuán传mǔ母xīn心,tí题shī诗yǐ已biàn遍wú无yú余zhǐ纸。qǐ岂zhī知hóng鸿xuě雪jì迹yǐ已pāo抛,zhǎn辗zhuǎn转zhū珠huán还zì自hàn汉gāo皋。huà画qù去shī诗liú留zhòng重bǔ补zhuì缀,yī依rán然huì绘chū出mǔ母qú劬láo劳。cóng从cǐ此shì世shì世shǒu守xiān先zé泽,jīng精chéng诚wàn万gǔ古nán难mó磨miè灭。tí题tú图hé何gǎn敢jì继qián前xián贤,shēn深kuì愧bā巴cí词diàn玷bái白xuě雪。