风清四境觉心宽,有客蓬门且共欢。归隐才能遂初服,游仙早已误儒冠。两峰①高并连秋色,三友欣逢话岁寒。白水亹②中今日会②,蓝田庄上昔年看。
fēng风qīng清sì四jìng境jué觉xīn心kuān宽,yǒu有kè客péng蓬mén门qiě且gòng共huān欢。guī归yǐn隐cái才néng能suì遂chū初fú服,yóu游xiān仙zǎo早yǐ已wù误rú儒guān冠。liǎng两fēng峰①gāo高bìng并lián连qiū秋sè色,sān三yǒu友xīn欣féng逢huà话suì岁hán寒。bái白shuǐ水mén亹②zhōng中jīn今rì日huì会②,lán蓝tián田zhuāng庄shàng上xī昔nián年kàn看。