有田负郭食犹艰，兵燹余粮且拾残。百里养亲惭菽水，举家食粥继瓢箪①。粒储鹦鹉何须羡，谋拙哀鸿只自叹。但愿岁丰无盗贼，百年长足腐儒餐。
yǒu有tián田fù负guō郭shí食yóu犹jiān艰，bīng兵xiǎn燹yú余liáng粮qiě且shí拾cán残。bǎi百lǐ里yǎng养qīn亲cán惭shū菽shuǐ水，jǔ举jiā家shí食zhōu粥jì继piáo瓢dān箪①。lì粒chǔ储yīng鹦wǔ鹉hé何xū须xiàn羡，móu谋zhuō拙āi哀hóng鸿zhī只zì自tàn叹。dàn但yuàn愿suì岁fēng丰wú无dào盗zéi贼，bǎi百nián年cháng长zú足fǔ腐rú儒cān餐。