凭栏吾欲问阳侯,南纪滔滔竟横流。徒诿陆沉归气数,独劳宵旰切民忧。谁为砥柱回牛首,依旧长城巩石头。不有夷吾江左出,兵戈遍地几时休。
píng凭lán栏wú吾yù欲wèn问yáng阳hòu侯,nán南jì纪tāo滔tāo滔jìng竟héng横liú流。tú徒wěi诿lù陆chén沉guī归qì气shù数,dú独láo劳xiāo宵gàn旰qiē切mín民yōu忧。shuí谁wéi为dǐ砥zhù柱huí回niú牛shǒu首,yī依jiù旧cháng长chéng城gǒng巩shí石tou头。bù不yǒu有yí夷wú吾jiāng江zuǒ左chū出,bīng兵gē戈biàn遍dì地jǐ几shí时xiū休。