故人书至涤炎尘，赠我新诗笔有神。江馆豪吟随兴到，邮筒寄稿见情真。晚年水石盟逾笃，过眼云烟迹易陈。千里远游吾岂乐，感君重赋绿波春。
gù故rén人shū书zhì至dí涤yán炎chén尘，zèng赠wǒ我xīn新shī诗bǐ笔yǒu有shén神。jiāng江guǎn馆háo豪yín吟suí随xīng兴dào到，yóu邮tǒng筒jì寄gǎo稿jiàn见qíng情zhēn真。wǎn晚nián年shuǐ水shí石méng盟yú逾dǔ笃，guò过yǎn眼yún云yān烟jì迹yì易chén陈。qiān千lǐ里yuǎn远yóu游wú吾qǐ岂lè乐，gǎn感jūn君zhòng重fù赋lǜ绿bō波chūn春。