夜凉那更秋情独，冷焰雨馀轻扑。坠处湿黏帘竹，瞥见因风逐。穿烟照水犹难足，小簟窥人新浴。残月刚移桐屋，一个墙阴绿。
yè夜liáng凉nà那gēng更qiū秋qíng情dú独，lěng冷yàn燄yǔ雨yú馀qīng轻pū扑。zhuì坠chǔ处shī湿nián黏lián帘zhú竹，piē瞥jiàn见yīn因fēng风zhú逐。chuān穿yān烟zhào照shuǐ水yóu犹nán难zú足，xiǎo小diàn簟kuī窥rén人xīn新yù浴。cán残yuè月gāng刚yí移tóng桐wū屋，yí一gè个qiáng墙yīn阴lǜ绿。