排日诗筒递连纸，扇痕一握苞苴似。也知折叠出鳀人，却胜纤浓埽螺子。往作诗臞六月寒，船回落漈来闽山。动摇更想梅花手，可资谈柄于林闲。
pái排rì日shī诗tǒng筒dì递lián连zhǐ纸，shàn扇hén痕yī一wò握bāo苞jū苴sì似。yě也zhī知zhé折dié叠chū出tí鳀rén人，què却shèng胜xiān纤nóng浓sào埽luó螺zǐ子。wǎng往zuō作shī诗qú臞liù六yuè月hán寒，chuán船huí回luò落jì漈lái来mǐn闽shān山。dòng动yáo摇gēng更xiǎng想méi梅huā花shǒu手，kě可zī资tán谈bǐng柄yú于lín林xián闲。