微月在门前,泠然发清兴。衣棱入风举,屐齿共冰竞。遂寻桑竹闲,苍凉得古径。鳞鳞见残雪,遥山莹而净。阴地销还凝,老屋冻稍劲。却顾所来路,始知原野夐。寒钟远更响,到寺栖禽定。霜阔星芒大,天清树影正。决訾无纤翳,观心极明映。悠然林皋意,即事寄谣咏。
wēi微yuè月zài在mén门qián前,líng泠rán然fā发qīng清xīng兴。yī衣léng棱rù入fēng风jǔ举,jī屐chǐ齿gòng共bīng冰jìng竞。suí遂xún寻sāng桑zhú竹xián闲,cāng苍liáng凉dé得gǔ古jìng径。lín鳞lín鳞jiàn见cán残xuě雪,yáo遥shān山yíng莹ér而jìng净。yīn阴dì地xiāo销huán还níng凝,lǎo老wū屋dòng冻shāo稍jìn劲。què却gù顾suǒ所lái来lù路,shǐ始zhī知yuán原yě野xiòng夐。hán寒zhōng钟yuǎn远gēng更xiǎng响,dào到sì寺qī栖qín禽dìng定。shuāng霜kuò阔xīng星máng芒dà大,tiān天qīng清shù树yǐng影zhèng正。jué决zī訾wú无xiān纤yì翳,guān观xīn心jí极míng明yìng映。yōu悠rán然lín林gāo皋yì意,jí即shì事jì寄yáo谣yǒng咏。