方君好古人共知,探讨金石忘饥疲。炎晖堪畏早过我,手示宇文西岳碑。非狐非貉本篡窃,明月坠后魏祚移。天和之际主英毅,关中形胜邦家基。素祇首重豫州镇,严恭祀事无敢嬉。文先归美亦有体,谄晋公护殊可嗤。礼乐应自天子出,奈何冢宰侈其词。使非含仁平内难,神器不待杨氏窥。题云万纽于瑾撰,系出唐裔赐姓为。当年代族九十九,此其一耳居山陲。典午推寅世递嬗,因生胙土纷难追。文渊隶书兼籀篆,奉敕称字固大痴。裴回更忆达奚武,请雨华岳刚同时。攀藤直上玉女顶,白衣见梦甘霖施。于今江介方苦旱,安得长吏虔如斯。为君赋此已夏杪,客窗怅望凉飔吹。
fāng方jūn君hào好gǔ古rén人gòng共zhī知,tàn探tǎo讨jīn金shí石wàng忘jī饥pí疲。yán炎huī晖kān堪wèi畏zǎo早guò过wǒ我,shǒu手shì示yǔ宇wén文xī西yuè岳bēi碑。fēi非hú狐fēi非hé貉běn本cuàn篡qiè窃,míng明yuè月zhuì坠hòu后wèi魏zuò祚yí移。tiān天hé和zhī之jì际zhǔ主yīng英yì毅,guān关zhōng中xíng形shèng胜bāng邦jiā家jī基。sù素qí祇shǒu首zhòng重yù豫zhōu州zhèn镇,yán严gōng恭sì祀shì事wú无gǎn敢xī嬉。wén文xiān先guī归měi美yì亦yǒu有tǐ体,chǎn谄jìn晋gōng公hù护shū殊kě可chī嗤。lǐ礼yuè乐yīng应zì自tiān天zǐ子chū出,nài奈hé何zhǒng冢zǎi宰chǐ侈qí其cí词。shǐ使fēi非hán含rén仁píng平nèi内nán难,shén神qì器bù不dài待yáng杨shì氏kuī窥。tí题yún云wàn万niǔ纽yú于jǐn瑾zhuàn撰,xì系chū出táng唐yì裔cì赐xìng姓wéi为。dāng当nián年dài代zú族jiǔ九shí十jiǔ九,cǐ此qí其yī一ěr耳jū居shān山chuí陲。diǎn典wǔ午tuī推yín寅shì世dì递shàn嬗,yīn因shēng生zuò胙tǔ土fēn纷nán难zhuī追。wén文yuān渊lì隶shū书jiān兼zhòu籀zhuàn篆,fèng奉chì敕chēng称zì字gù固dà大chī痴。péi裴huí回gēng更yì忆dá达xī奚wǔ武,qǐng请yǔ雨huá华yuè岳gāng刚tóng同shí时。pān攀téng藤zhí直shàng上yù玉nǚ女dǐng顶,bái白yī衣jiàn见mèng梦gān甘lín霖shī施。yú于jīn今jiāng江jiè介fāng方kǔ苦hàn旱,ān安dé得zhǎng长lì吏qián虔rú如sī斯。wéi为jūn君fù赋cǐ此yǐ已xià夏miǎo杪,kè客chuāng窗chàng怅wàng望liáng凉sī飔chuī吹。