秀岑敷青莲，郁然抱精庐。出郭路匪遥，短策破睡馀。僧厨已过午，寂寥冷钟鱼。苍髯韵天风，渺若太古初。亭空试一窥，泉影蚀蟾蜍。掬之冷沁齿，碧华溢方诸。映地伫开明，在山妙涵虚。缅彼南礀翁，早负冰清誉。馆甥得东莱，于此读群书。饮水寻孔颜，真乐恒晏如。古人不可见，落日归鸟疏。
xiù秀cén岑fū敷qīng青lián莲，yù郁rán然bào抱jīng精lú庐。chū出guō郭lù路fěi匪yáo遥，duǎn短cè策pò破shuì睡yú馀。sēng僧chú厨yǐ已guò过wǔ午，jì寂liáo寥lěng冷zhōng钟yú鱼。cāng苍rán髯yùn韵tiān天fēng风，miǎo渺ruò若tài太gǔ古chū初。tíng亭kōng空shì试yī一kuī窥，quán泉yǐng影shí蚀chán蟾chú蜍。jū掬zhī之lěng冷qìn沁chǐ齿，bì碧huá华yì溢fāng方zhū诸。yìng映dì地zhù伫kāi开míng明，zài在shān山miào妙hán涵xū虚。miǎn缅bǐ彼nán南jiàn礀wēng翁，zǎo早fù负bīng冰qīng清yù誉。guǎn馆shēng甥dé得dōng东lái莱，yú于cǐ此dú读qún群shū书。yǐn饮shuǐ水xún寻kǒng孔yán颜，zhēn真lè乐héng恒yàn晏rú如。gǔ古rén人bù不kě可jiàn见，luò落rì日guī归niǎo鸟shū疏。