吴山新雨道少人，石龟巷古无风尘。开帘忽与许子遇，白须萧飒谈龈龈。许子才笔清而醇，五经纷纶井大春。屡干春卿不得进，马磨岂疗文休贫。去年束装为客游，一言不合东诸侯。着书自比习凿齿，卖卜定齐颜恶头。我闻四千九十有六卦，孤虚飞伏分成败。何妨俗子握粟求，自见名流摄衣拜。入户空占衔笔蛇，夜深背痒无人爬。老夫如应枯杨象，不羡长安择婿车。
wú吴shān山xīn新yǔ雨dào道shǎo少rén人，shí石guī龟xiàng巷gǔ古wú无fēng风chén尘。kāi开lián帘hū忽yǔ与xǔ许zǐ子yù遇，bái白xū须xiāo萧sà飒tán谈yín龈yín龈。xǔ许zǐ子cái才bǐ笔qīng清ér而chún醇，wǔ五jīng经fēn纷lún纶jǐng井dà大chūn春。lǚ屡gān干chūn春qīng卿bù不dé得jìn进，mǎ马mó磨qǐ岂liáo疗wén文xiū休pín贫。qù去nián年shù束zhuāng装wéi为kè客yóu游，yī一yán言bù不hé合dōng东zhū诸hóu侯。zhù著shū书zì自bǐ比xí习záo凿chǐ齿，mài卖bǔ卜dìng定qí齐yán颜è恶tóu头。wǒ我wén闻sì四qiān千jiǔ九shí十yǒu有liù六guà卦，gū孤xū虚fēi飞fú伏fēn分chéng成bài败。hé何fáng妨sú俗zǐ子wò握sù粟qiú求，zì自xiàn见míng名liú流shè摄yī衣bài拜。rù入hù户kōng空zhān占xián衔bǐ笔shé蛇，yè夜shēn深bèi背yǎng痒wú无rén人pá爬。lǎo老fū夫rú如yīng应kū枯yáng杨xiàng象，bù不xiàn羡cháng长ān安zé择xù婿chē车。