天公惜重九,昨雨今朝晖。出郭有成约,小筑傍禅扉。兰𨶶一弹指,密林翠四围。刁调无罢风,将作焜黄飞。抚时共清欢,几榻含幽微。慨然想陶公,妙画犹依稀。如诗枯而腴,相者空举肥。采菊荐一卮,愿为公白衣。俯仰千载下,人事多𬙊徽。此中有真意,非公谁与归。
tiān天gōng公xī惜chóng重jiǔ九,zuó昨yǔ雨jīn今zhāo朝huī晖。chū出guō郭yǒu有chéng成yuē约,xiǎo小zhù筑bàng傍chán禅fēi扉。lán兰𨶶yī一tán弹zhǐ指,mì密lín林cuì翠sì四wéi围。diāo刁diào调wú无bà罢fēng风,jiāng将zuō作kūn焜huáng黄fēi飞。fǔ抚shí时gòng共qīng清huān欢,jǐ几tà榻hán含yōu幽wēi微。kǎi慨rán然xiǎng想táo陶gōng公,miào妙huà画yóu犹yī依xī稀。rú如shī诗kū枯ér而yú腴,xiāng相zhě者kōng空jǔ举féi肥。cǎi采jú菊jiàn荐yī一zhī卮,yuàn愿wéi为gōng公bái白yī衣。fǔ俯yǎng仰qiān千zǎi载xià下,rén人shì事duō多mò𬙊huī徽。cǐ此zhōng中yǒu有zhēn真yì意,fēi非gōng公shuí谁yǔ与guī归。