五月二日集小玲珑山馆观李遵道古木幽篁图

rù溽shǔ暑jí集lín林tíng亭，xuān轩chuāng窗xǐ喜kǎi垲shuǎng爽。àn黯cǎn惨chǐ尺fú幅zhōng中，fēng风zhī枝hù互yǎn偃yǎng仰。cǐ此jūn君jìn近zuì醉rì日，wǎn晚sǔn笋chuān穿yōu幽rǎng壤。yīn因yī依qīng青tóng铜kē柯，tǐng挺tǐng挺jué绝wú无dǎng党。yào要zhī之qì气wèi味tóng同，jù讵zuō作róng荣kū枯xiǎng想。jì蓟qiū丘míng名jiā家zǐ子，huà画fǎ法bù不kě可liǎng两。bǐ笔chuán传jīn金cuò错dāo刀，gé格xiāo肖shān珊hú瑚wǎng网。pán盘gēn根jī积liū溜hén痕，mì密yè叶fēn分quán泉xiǎng响。tí题zì字zhèng正guǐ癸hài亥，shì事yǔ与nián年yuè籥wǎng往。shǐ驶yǔ雨sòng送wēi微liáng凉，piān偏yí宜jīn今rì日shǎng赏。