今人号知书，事简效颇速。揣摩盈尺编，姓氏春官录。翩然羾天门，高步嘲宿读。我友绣谷翁，种学耻征逐。尽出橐中金，万卷购连屋。述作资见闻，校勘穷反覆。同心有数子，牵连乃到仆。渠成亦秦利，借写夸眼福。剪韭论深宵，对榻就家塾。每叹津逮难，散亡思并蓄。翁俄为飞仙，墓拱十年木。有子能继之，衣食自节缩。搜罗及丛残，更续西斋目。昨去长安游，阅市泪满匊。诗题丁卯桥，手泽喜重复。纷纷纨绔儿，膏粱果痴腹。谅哉坡公言，如倚几折足。插架本无多，易炊只供鬻。凌云当一笑，知勿恨雌伏。
jīn今rén人hào号zhī知shū书，shì事jiǎn简xiào效pō颇sù速。chuǎi揣mó摩yíng盈chǐ尺biān编，xìng姓shì氏chūn春guān官lù录。piān翩rán然hóng羾tiān天mén门，gāo高bù步cháo嘲sù宿dú读。wǒ我yǒu友xiù绣gǔ谷wēng翁，zhǒng种xué学chǐ耻zhēng征zhú逐。jìn尽chū出tuó橐zhōng中jīn金，wàn万juàn卷gòu购lián连wū屋。shù述zuò作zī资jiàn见wén闻，jiào校kān勘qióng穷fǎn反fù覆。tóng同xīn心yǒu有shù数zǐ子，qiān牵lián连nǎi乃dào到pū仆。qú渠chéng成yì亦qín秦lì利，jiè借xiě写kuā夸yǎn眼fú福。jiǎn剪jiǔ韭lùn论shēn深xiāo宵，duì对tà榻jiù就jiā家shú塾。měi每tàn叹jīn津dǎi逮nán难，sàn散wáng亡sī思bìng并xù蓄。wēng翁é俄wéi为fēi飞xiān仙，mù墓gǒng拱shí十nián年mù木。yǒu有zǐ子néng能jì继zhī之，yī衣shí食zì自jié节suō缩。sōu搜luó罗jí及cóng丛cán残，gēng更xù续xī西zhāi斋mù目。zuó昨qù去cháng长ān安yóu游，yuè阅shì市lèi泪mǎn满jū匊。shī诗tí题dīng丁mǎo卯qiáo桥，shǒu手zé泽xǐ喜chóng重fù复。fēn纷fēn纷wán纨kù绔ér儿，gāo膏liáng粱guǒ果chī痴fù腹。liàng谅zāi哉pō坡gōng公yán言，rú如yǐ倚jǐ几zhé折zú足。chā插jià架běn本wú无duō多，yì易chuī炊zhī只gōng供yù鬻。líng凌yún云dāng当yī一xiào笑，zhī知wù勿hèn恨cí雌fú伏。