鹤语风帘静，龙吟水槛闲。天鸡夜叫彩云间。画屏山海寒。洞里烟花露满。人外不知理乱。残棋数着夕阳天。昼长如小年。
hè鹤yǔ语fēng风lián帘jìng静，lóng龙yín吟shuǐ水kǎn槛xián闲。tiān天jī鸡yè夜jiào叫cǎi彩yún云jiān间。huà画píng屏shān山hǎi海hán寒。dòng洞lǐ里yān烟huā花lù露mǎn满。rén人wài外bù不zhī知lǐ理luàn乱。cán残qí棋shù数zháo着xī夕yáng阳tiān天。zhòu昼cháng长rú如xiǎo小nián年。