春深金谷。花落高枝秃。绛蜡无声烟如纛。燕子窥人双宿。铜龙别院迟迟。明珠露冷玫瑰。有个人儿独坐，背窗闲拨香灰。
chūn春shēn深jīn金gǔ谷。huā花luò落gāo高zhī枝tū秃。jiàng绛là蜡wú无shēng声yān烟rú如dào纛。yàn燕zi子kuī窥rén人shuāng双sù宿。tóng铜lóng龙bié别yuàn院chí迟chí迟。míng明zhū珠lù露lěng冷méi玫guī瑰。yǒu有gè个rén人ér儿dú独zuò坐，bèi背chuāng窗xián闲bō拨xiāng香huī灰。