一夜西风吹不住，雕残太液芙蓉。云房水殿浸寒空。夷歌数处，零落怨秋红。凝碧池头人散后，寂寥水际帘栊。青娥相向月明中。夜阑深坐，含泪说文宗。
yī一yè夜xī西fēng风chuī吹bú不zhù住，diāo雕cán残tài太yè液fú芙róng蓉。yún云fáng房shuǐ水diàn殿jìn浸hán寒kōng空。yí夷gē歌shù数chǔ处，líng零luò落yuàn怨qiū秋hóng红。níng凝bì碧chí池tóu头rén人sàn散hòu后，jì寂liáo寥shuǐ水jì际lián帘lóng栊。qīng青é娥xiāng相xiàng向yuè月míng明zhōng中。yè夜lán阑shēn深zuò坐，hán含lèi泪shuō说wén文zōng宗。