驱车入上苑，修禊及辰良。窈窈丰泽园，巍巍颐年堂。东风煦台沼，嘉禾含芬芳。客起流杯饮，一一奉酒浆。众意不在酒，于义祓不祥。昔称颐年殿，盛世应寿昌。仰想帝尧年，壶中日月长。于此乐清晏，端拱坐玉床。无为多几暇，儒臣盛文章。自古多夷患，我武维一匡。天王圣且明，四裔小戎羌。边臣拓万里，南服与西疆。放牛天下息，神武迈汉唐。外臣自西来，稽首致恐惶。至德绵弈祀，馀泽绳成康。化成浃草木，群生遂潜翔。其间二百载，鸡犬得安详。饱食鼓腹歌，至老无离乡。深宫养大耋，玉食徕万方。灵台与灵沼，独坐清八荒。嗟嗟我生晚，东海生绿桑。眼见铜仙人，登车辞洛阳。郁郁凝碧池，今为诗酒场。况当春服成，鱼鸟在沧浪。杂花满小山，清泉鸣洞房。故物抚屏扆，乔木发梨棠。阳和岂不美，骀荡心神伤。瀛台先皇居，宋景鹓鹭行。坐中多遗臣，一二须发苍。抚松上便殿，燕泥犹在梁。胡马满长城，幽燕古朔方。举目河山异，半壁沦犬羊。景物抑何丽，风烟春茫茫。何以异东晋，退保但建康。岂无绝裾人，袖手徒激昂。谁与渡中流，击楫酬清狂。一举新亭酒，再举兰亭觞。流连宫莺啭，踯躅幽草香。栖栖永和人，所惜非风光。斯会五十人，诗成毋相忘。
qū驱chē车rù入shàng上yuàn苑，xiū修xì禊jí及chén辰liáng良。yǎo窈yǎo窈fēng丰zé泽yuán园，wēi巍wēi巍yí颐nián年táng堂。dōng东fēng风xù煦tái台zhǎo沼，jiā嘉hé禾hán含fēn芬fāng芳。kè客qǐ起liú流bēi杯yǐn饮，yī一yī一fèng奉jiǔ酒jiāng浆。zhòng众yì意bù不zài在jiǔ酒，yú于yì义fú祓bù不xiáng祥。xī昔chēng称yí颐nián年diàn殿，shèng盛shì世yīng应shòu寿chāng昌。yǎng仰xiǎng想dì帝yáo尧nián年，hú壶zhōng中rì日yuè月cháng长。yú于cǐ此yuè乐qīng清yàn晏，duān端gǒng拱zuò坐yù玉chuáng床。wú无wéi为duō多jī几xiá暇，rú儒chén臣shèng盛wén文zhāng章。zì自gǔ古duō多yí夷huàn患，wǒ我wǔ武wéi维yī一kuāng匡。tiān天wáng王shèng圣qiě且míng明，sì四yì裔xiǎo小róng戎qiāng羌。biān边chén臣tuò拓wàn万lǐ里，nán南fú服yǔ与xī西jiāng疆。fàng放niú牛tiān天xià下xī息，shén神wǔ武mài迈hàn汉táng唐。wài外chén臣zì自xī西lái来，qǐ稽shǒu首zhì致kǒng恐huáng惶。zhì至dé德mián绵yì弈sì祀，yú馀zé泽shéng绳chéng成kāng康。huà化chéng成jiā浃cǎo草mù木，qún群shēng生suí遂qián潜xiáng翔。qí其jiān间èr二bǎi百zǎi载，jī鸡quǎn犬dé得ān安xiáng详。bǎo饱shí食gǔ鼓fù腹gē歌，zhì至lǎo老wú无lí离xiāng乡。shēn深gōng宫yǎng养dà大dié耋，yù玉shí食lài徕wàn万fāng方。líng灵tái台yǔ与líng灵zhǎo沼，dú独zuò坐qīng清bā八huāng荒。jiē嗟jiē嗟wǒ我shēng生wǎn晚，dōng东hǎi海shēng生lǜ绿sāng桑。yǎn眼jiàn见tóng铜xiān仙rén人，dēng登chē车cí辞luò洛yáng阳。yù郁yù郁níng凝bì碧chí池，jīn今wéi为shī诗jiǔ酒cháng场。kuàng况dāng当chūn春fú服chéng成，yú鱼niǎo鸟zài在cāng沧láng浪。zá杂huā花mǎn满xiǎo小shān山，qīng清quán泉míng鸣dòng洞fáng房。gù故wù物fǔ抚píng屏yǐ扆，qiáo乔mù木fā发lí梨táng棠。yáng阳hé和qǐ岂bù不měi美，dài骀dàng荡xīn心shén神shāng伤。yíng瀛tái台xiān先huáng皇jū居，sòng宋jǐng景yuān鹓lù鹭xíng行。zuò坐zhōng中duō多yí遗chén臣，yī一èr二xū须fà发cāng苍。fǔ抚sōng松shàng上biàn便diàn殿，yàn燕ní泥yóu犹zài在liáng梁。hú胡mǎ马mǎn满cháng长chéng城，yōu幽yàn燕gǔ古shuò朔fāng方。jǔ举mù目hé河shān山yì异，bàn半bì壁lún沦quǎn犬yáng羊。jǐng景wù物yì抑hé何lì丽，fēng风yān烟chūn春máng茫máng茫。hé何yǐ以yì异dōng东jìn晋，tuì退bǎo保dàn但jiàn建kāng康。qǐ岂wú无jué绝jū裾rén人，xiù袖shǒu手tú徒jī激áng昂。shuí谁yǔ与dù渡zhōng中liú流，jī击jí楫chóu酬qīng清kuáng狂。yī一jǔ举xīn新tíng亭jiǔ酒，zài再jǔ举lán兰tíng亭shāng觞。liú流lián连gōng宫yīng莺zhuàn啭，zhí踯zhú躅yōu幽cǎo草xiāng香。xī栖xī栖yǒng永hé和rén人，suǒ所xī惜fēi非fēng风guāng光。sī斯huì会wǔ五shí十rén人，shī诗chéng成wú毋xiāng相wàng忘。