古来将门谁能画，小李将军与曹霸。精神结构非偶然，师人不如师造化。东坡爱竹宁无肉，与可爱竹又画竹。与可画竹东坡题，尺幅琅玕千年绿。蓬莱将军今英雄，宝刀有血笔有风。千军一扫如落叶，盘根错节罗心胸。有时奇气忽横溢，腕底森森放箨龙。酒肠荦确醉不眠，提笔四顾意苍然。欲画不画目如电，成竹乃在落笔先。气吞全纸檀栾涌，傍人犹见笔不动。兵法笔法一贯之，运以己意皆为用。须臾风雨到毫巅，兔起鹄落真宰宣。千枝万枝舞烟雨，一干两干撑青天。往往纸尽气未尽，清刚卓立天为穿。有时得之出意外，是非人力仙乎仙。画罢却立意纵横，胸中武库刀枪鸣。掷笔大笑竹尽起，满壁龙吟风月清。去年破竹下潇湘，夜泊君山吊英皇。曾向洞庭云水里，泼翻斗墨写筼筜。将军泼墨墨能舞，神光离合五色吐。自将肥瘦辨阴晴，却从动静见风雨。将军示我竹德颂，劲节高标皆爱重。此君自有骨凌霄，那怕枝头霜雪冻。磊磊落落岁寒姿，竹耶人耶不可知。天生风格拔尘俗，莫道将军是画师。画师妙手那有此，海内人称吴道子。不买胭脂画牡丹，千红万紫都羞死。富贵名花自古夸，洛阳况是牡丹家。宁知祗爱虚心竹，不画徐熙没骨花。
gǔ古lái来jiàng将mén门shuí谁néng能huà画，xiǎo小lǐ李jiāng将jūn军yǔ与cáo曹bà霸。jīng精shén神jié结zǒng搆fēi非ǒu偶rán然，shī师rén人bù不rú如shī师zào造huà化。dōng东pō坡ài爱zhú竹níng宁wú无ròu肉，yǔ与kě可ài爱zhú竹yòu又huà画zhú竹。yǔ与kě可huà画zhú竹dōng东pō坡tí题，chǐ尺fú幅láng琅gān玕qiān千nián年lǜ绿。péng蓬lái莱jiāng将jūn军jīn今yīng英xióng雄，bǎo宝dāo刀yǒu有xuè血bǐ笔yǒu有fēng风。qiān千jūn军yī一sǎo扫rú如luò落yè叶，pán盘gēn根cuò错jié节luó罗xīn心xiōng胸。yǒu有shí时qí奇qì气hū忽héng横yì溢，wàn腕dǐ底sēn森sēn森fàng放tuò箨lóng龙。jiǔ酒cháng肠luò荦què确zuì醉bù不mián眠，tí提bǐ笔sì四gù顾yì意cāng苍rán然。yù欲huà画bù不huà画mù目rú如diàn电，chéng成zhú竹nǎi乃zài在luò落bǐ笔xiān先。qì气tūn吞quán全zhǐ纸tán檀luán栾yǒng涌，bàng傍rén人yóu犹jiàn见bǐ笔bù不dòng动。bīng兵fǎ法bǐ笔fǎ法yí一guàn贯zhī之，yùn运yǐ以jǐ己yì意jiē皆wéi为yòng用。xū须yú臾fēng风yǔ雨dào到háo毫diān巅，tù兔qǐ起gǔ鹄luò落zhēn真zǎi宰xuān宣。qiān千zhī枝wàn万zhī枝wǔ舞yān烟yǔ雨，yī一gān干liǎng两gān干chēng撑qīng青tiān天。wǎng往wǎng往zhǐ纸jìn尽qì气wèi未jìn尽，qīng清gāng刚zhuó卓lì立tiān天wéi为chuān穿。yǒu有shí时dé得zhī之chū出yì意wài外，shì是fēi非rén人lì力xiān仙hū乎xiān仙。huà画bà罢què却lì立yì意zòng纵héng横，xiōng胸zhōng中wǔ武kù库dāo刀qiāng枪míng鸣。zhì掷bǐ笔dà大xiào笑zhú竹jìn尽qǐ起，mǎn满bì壁lóng龙yín吟fēng风yuè月qīng清。qù去nián年pò破zhú竹xià下xiāo潇xiāng湘，yè夜bó泊jūn君shān山diào吊yīng英huáng皇。zēng曾xiàng向dòng洞tíng庭yún云shuǐ水lǐ里，pō泼fān翻dǒu斗mò墨xiě写yún筼dāng筜。jiāng将jūn军pō泼mò墨mò墨néng能wǔ舞，shén神guāng光lí离hé合wǔ五sè色tǔ吐。zì自jiāng将féi肥shòu瘦biàn辨yīn阴qíng晴，què却cóng从dòng动jìng静jiàn见fēng风yǔ雨。jiāng将jūn军shì示wǒ我zhú竹dé德sòng颂，jìn劲jié节gāo高biāo标jiē皆ài爱zhòng重。cǐ此jūn君zì自yǒu有gǔ骨líng凌xiāo霄，nà那pà怕zhī枝tóu头shuāng霜xuě雪dòng冻。lěi磊lěi磊luò落luò落suì岁hán寒zī姿，zhú竹yé耶rén人yé耶bù不kě可zhī知。tiān天shēng生fēng风gé格bá拔chén尘sú俗，mò莫dào道jiāng将jūn军shì是huà画shī师。huà画shī师miào妙shǒu手nà那yǒu有cǐ此，hǎi海nèi内rén人chēng称wú吴dào道zǐ子。bù不mǎi买yān胭zhī脂huà画mǔ牡dān丹，qiān千hóng红wàn万zǐ紫dū都xiū羞sǐ死。fù富guì贵míng名huā花zì自gǔ古kuā夸，luò洛yáng阳kuàng况shì是mǔ牡dān丹jiā家。níng宁zhī知zhī祗ài爱xū虚xīn心zhú竹，bù不huà画xú徐xī熙méi没gǔ骨huā花。