秋山清雨后,松月殊佳哉。今夕好风色,乃无馀子来。惟无馀子来,令我心颜开。青童知我意,临江洗金罍。当众不能饮,独酌倾百杯。江枫落明月,秋听清可哀。我意与众殊,猿鹤应不猜。
qiū秋shān山qīng清yǔ雨hòu后,sōng松yuè月shū殊jiā佳zāi哉。jīn今xī夕hǎo好fēng风sè色,nǎi乃wú无yú馀zǐ子lái来。wéi惟wú无yú馀zǐ子lái来,líng令wǒ我xīn心yán颜kāi开。qīng青tóng童zhī知wǒ我yì意,lín临jiāng江xǐ洗jīn金léi罍。dāng当zhòng众bù不néng能yǐn饮,dú独zhuó酌qīng倾bǎi百bēi杯。jiāng江fēng枫luò落míng明yuè月,qiū秋tīng听qīng清kě可āi哀。wǒ我yì意yǔ与zhòng众shū殊,yuán猿hè鹤yīng应bù不cāi猜。