臣门三百年，读书受国恩。有子皆通籍，郡里蜚家声。常恐坠先德，斗米易晨昏。冠盖满京华，行行重行行。父母倚闾望，儿子未成名。中夜起搔首，我乃无弟兄。
chén臣mén门sān三bǎi百nián年，dú读shū书shòu受guó国ēn恩。yǒu有zǐ子jiē皆tōng通jí籍，jùn郡lǐ里fēi蜚jiā家shēng声。cháng常kǒng恐zhuì坠xiān先dé德，dǒu斗mǐ米yì易chén晨hūn昏。guān冠gài盖mǎn满jīng京huá华，xíng行xíng行chóng重xíng行xíng行。fù父mǔ母yǐ倚lǘ闾wàng望，ér儿zi子wèi未chéng成míng名。zhōng中yè夜qǐ起sāo搔shǒu首，wǒ我nǎi乃wú无dì弟xiōng兄。