离离千亩稻，琳琅万卷书。男儿富春秋，安可闭门居。交游试弹铗，勋业惭绝裾。爵禄非功名，贤智今同途。天下方扰扰，何以独为儒。人生务德业，致身乃区区。海内多贤者，可矣守其愚。
lí离lí离qiān千mǔ亩dào稻，lín琳láng琅wàn万juàn卷shū书。nán男ér儿fù富chūn春qiū秋，ān安kě可bì闭mén门jū居。jiāo交yóu游shì试dàn弹jiá铗，xūn勋yè业cán惭jué绝jū裾。jué爵lù禄fēi非gōng功míng名，xián贤zhì智jīn今tóng同tú途。tiān天xià下fāng方rǎo扰rǎo扰，hé何yǐ以dú独wéi为rú儒。rén人shēng生wù务dé德yè业，zhì致shēn身nǎi乃qū区qū区。hǎi海nèi内duō多xián贤zhě者，kě可yǐ矣shǒu守qí其yú愚。