公等都游侠儿，我也有幽燕气，可怜北去滞兰成，听鼙鼓一声，怆然出涕；醉后摩挲长剑，闲来收拾残棋，惭愧西来依刘表，看春江万里，别有伤心。
gōng公děng等dū都yóu游xiá侠ér儿，wǒ我yě也yǒu有yōu幽yàn燕qì气，kě可lián怜běi北qù去zhì滞lán兰chéng成，tīng听pí鼙gǔ鼓yī一shēng声，chuàng怆rán然chū出tì涕；zuì醉hòu后mā摩sā挲cháng长jiàn剑，xián闲lái来shōu收shí拾cán残qí棋，cán惭kuì愧xī西lái来yī依liú刘biǎo表，kàn看chūn春jiāng江wàn万lǐ里，bié别yǒu有shāng伤xīn心。