春风吹绿黄河岸,白日清游向晚回。伊洛人家春水涨,晋唐陵墓夕阳哀。孤僧闭户松杉冷,樵子出山风雨来。策马津桥千古恨,白云犹绕汉云台。
chūn春fēng风chuī吹lǜ绿huáng黄hé河àn岸,bái白rì日qīng清yóu游xiàng向wǎn晚huí回。yī伊luò洛rén人jiā家chūn春shuǐ水zhǎng涨,jìn晋táng唐líng陵mù墓xī夕yáng阳āi哀。gū孤sēng僧bì闭hù户sōng松shān杉lěng冷,qiáo樵zǐ子chū出shān山fēng风yǔ雨lái来。cè策mǎ马jīn津qiáo桥qiān千gǔ古hèn恨,bái白yún云yóu犹rào绕hàn汉yún云tái台。