帝业消沉霸业摧，登临我辈亦堪哀。无边烟水惟渔唱，如此风情几赋才。今夕举杯呼月出，与君把火看潮来。眼前风景道不得，多事山僧话劫灰。
dì帝yè业xiāo消shěn沈bà霸yè业cuī摧，dēng登lín临wǒ我bèi辈yì亦kān堪āi哀。wú无biān边yān烟shuǐ水wéi惟yú渔chàng唱，rú如cǐ此fēng风qíng情jī几fù赋cái才。jīn今xī夕jǔ举bēi杯hū呼yuè月chū出，yǔ与jūn君bǎ把huǒ火kàn看cháo潮lái来。yǎn眼qián前fēng风jǐng景dào道bù不dé得，duō多shì事shān山sēng僧huà话jié劫huī灰。