有客长安，西笑多时，今方作装。向邯郸古道，访平原客，丛台落日，吊武灵王。暇即登楼，豪宜置酒，城上千山走太行。清狂甚，唤娃嬴挟瑟，一代名倡。奸雄已事堪伤。七十二遗坟蔓草荒。笑此曹作计，将毋佼佹，吾侪吊古，倍觉苍凉。此去关河，大都辽廓，匹马嘶风度浊漳。凭君去，问仙翁一枕，可熟黄粱。
yǒu有kè客cháng长ān安，xī西xiào笑duō多shí时，jīn今fāng方zuō作zhuāng装。xiàng向hán邯dān郸gǔ古dào道，fǎng访píng平yuán原kè客，cóng丛tái台luò落rì日，diào吊wǔ武líng灵wáng王。xiá暇jí即dēng登lóu楼，háo豪yí宜zhì置jiǔ酒，chéng城shàng上qiān千shān山zǒu走tài太xíng行。qīng清kuáng狂shèn甚，huàn唤wá娃yíng嬴xié挟sè瑟，yí一dài代míng名chàng倡。jiān奸xióng雄yǐ已shì事kān堪shāng伤。qī七shí十èr二yí遗fén坟màn蔓cǎo草huāng荒。xiào笑cǐ此cáo曹zuò作jì计，jiāng将wú毋jiǎo佼guǐ佹，wú吾chái侪diào吊gǔ古，bèi倍jué觉cāng苍liáng凉。cǐ此qù去guān关hé河，dà大dū都liáo辽kuò廓，pǐ匹mǎ马sī嘶fēng风dù度zhuó浊zhāng漳。píng凭jūn君qù去，wèn问xiān仙wēng翁yī一zhěn枕，kě可shóu熟huáng黄liáng粱。