故人巨卿顿首,少卿无恙也。记一揖、西蠡河头,红灯绿酒相迓。待罨画、雪消时候,六旬老母登堂拜。更多少、少年情性,酒酣叱咤。座有琅琊,老子矍铄,黄皮缚裤。觅暇日、谋欢剧饮,卷帘山色如画。畏花惊、轻敲檀板,听曲误、潜书罗帕。霎时间、劖梦西风,半空吹下。我囚向楚,君赘归秦,六年离别话。闻君又别京华,辞旧侣、挈着数口,飘零走、成皋野。少室峰高,陆浑山紫,黄云乱草多今古,更天际、一线黄河挂。洛阳似锦,料知到日看花,衣上尘土堪卸。君今得所,仆亦还乡,奈离愁、结绮难写。是几处、酒场吟地,月榭风亭,似梦如尘,经过便怕。当年落魄,头蒙败絮,身被短褐,非足下绨袍,恋恋何人者。伏惟善保千金,有日相逢袖重把。
gù故rén人jù巨qīng卿dùn顿shǒu首,shǎo少qīng卿wú无yàng恙yě也。jì记yī一yī揖、xī西lí蠡hé河tóu头,hóng红dēng灯lǜ绿jiǔ酒xiāng相yà迓。dài待yǎn罨huà画、xuě雪xiāo消shí时hòu候,liù六xún旬lǎo老mǔ母dēng登táng堂bài拜。gēng更duō多shǎo少、shào少nián年qíng情xìng性,jiǔ酒hān酣chì叱zhà咤。zuò座yǒu有láng琅yá琊,lǎo老zi子jué矍shuò铄,huáng黄pí皮fù缚kù裤。mì觅xiá暇rì日、móu谋huān欢jù剧yǐn饮,juàn卷lián帘shān山sè色rú如huà画。wèi畏huā花jīng惊、qīng轻qiāo敲tán檀bǎn板,tīng听qū曲wù误、qián潜shū书luó罗pà帕。shà霎shí时jiān间、chán劖mèng梦xī西fēng风,bàn半kōng空chuī吹xià下。wǒ我qiú囚xiàng向chǔ楚,jūn君zhuì赘guī归qín秦,liù六nián年lí离bié别huà话。wén闻jūn君yòu又bié别jīng京huá华,cí辞jiù旧lǚ侣、qiè挈zhù著shù数kǒu口,piāo飘líng零zǒu走、chéng成gāo皋yě野。shǎo少shì室fēng峰gāo高,lù陆hún浑shān山zǐ紫,huáng黄yún云luàn乱cǎo草duō多jīn今gǔ古,gēng更tiān天jì际、yī一xiàn线huáng黄hé河guà挂。luò洛yáng阳sì似jǐn锦,liào料zhī知dào到rì日kàn看huā花,yī衣shàng上chén尘tǔ土kān堪xiè卸。jūn君jīn今de得suǒ所,pū仆yì亦huán还xiāng乡,nai奈lí离chóu愁、jié结qǐ绮nán难xiě写。shì是jī几chǔ处、jiǔ酒chǎng场yín吟dì地,yuè月xiè榭fēng风tíng亭,sì似mèng梦rú如chén尘,jīng经guò过biàn便pà怕。dāng当nián年luò落pò魄,tóu头mēng蒙bài败xù絮,shēn身bèi被duǎn短hè褐,fēi非zú足xià下tí绨páo袍,liàn恋liàn恋hé何rén人zhě者。fú伏wéi惟shàn善bǎo保qiān千jīn金,yǒu有rì日xiāng相féng逢xiù袖zhòng重bǎ把。