吴兴居士顷不怿，襆被病渴金陵秋。纵横药物乱铛鼎，直欲吸尽长江流。青溪花月坐寂寞，我亦捧腹溪南楼。后来闻君作归计，十幅蒲帆向东驶。拄笏微哦定有神，一路云山助清气。还家稻秀鲈鱼肥，病自欲好非人医。我归访君得君诗，巡檐环诵百不知。迩来笔力更苍硬，缘知作诗不关病。偏我兀兀逢愁魔，作诗苦少病苦多。愿从乞得养生诀，春秋佳日莫蹉跎。
wú吴xīng兴jū居shì士qǐng顷bù不yì怿，fú襆bèi被bìng病kě渴jīn金líng陵qiū秋。zòng纵héng横yào药wù物luàn乱chēng铛dǐng鼎，zhí直yù欲xī吸jìn尽cháng长jiāng江liú流。qīng青xī溪huā花yuè月zuò坐jì寂mò寞，wǒ我yì亦pěng捧fù腹xī溪nán南lóu楼。hòu后lái来wén闻jūn君zuō作guī归jì计，shí十fú幅pú蒲fān帆xiàng向dōng东shǐ驶。zhǔ拄hù笏wēi微ò哦dìng定yǒu有shén神，yí一lù路yún云shān山zhù助qīng清qì气。huán还jiā家dào稻xiù秀lú鲈yú鱼féi肥，bìng病zì自yù欲hǎo好fēi非rén人yī医。wǒ我guī归fǎng访jūn君de得jūn君shī诗，xún巡yán檐huán环sòng诵bǎi百bù不zhī知。ěr迩lái来bǐ笔lì力gēng更cāng苍yìng硬，yuán缘zhī知zuō作shī诗bù不guān关bìng病。piān偏wǒ我wū兀wū兀féng逢chóu愁mó魔，zuō作shī诗kǔ苦shǎo少bìng病kǔ苦duō多。yuàn愿cóng从qǐ乞dé得yǎng养shēng生jué诀，chūn春qiū秋jiā佳rì日mò莫cuō蹉tuó跎。